Wie alles begann – Teil 1

Wie alles begann – Teil 1
Abschnitt-Überschrift
Originaltitel	The Legend of Chima
Staffel	1
Episode	1
Erstausstrahlung	16.01.2013 (USA; Cartoon Network)
Erstausstrahlung DE	24.02.2013 (Super RTL)
Drehbuch	John Derevlany
Regie	Peder Pedersen
Chronologie
Vorherige	N/A
Nächste	Wie alles begann – Teil 2

Wie alles begann – Teil 1 (im Original The Legend of Chima) ist die erste Episode von Staffel 1 von Legenden von Chima.

Die Episode wurde am 16.01.2013 auf dem amerikanischen Sender Cartoon Network erstausgestrahlt, die deutsche Erstausstrahlung erfolgte am 24.02 desselben Jahres bei Super RTL. Regie führten Peder Pedersen, das Drehbuch stammt von John Derevlany. Die Dialogregie wurde von Kim Hasper und Ludwig Schultz durchgeführt, der Verfasser des Dialogbuches bleibt ungewiss.

Offizielle Beschreibungen

Das Löwenkind Laval und das Krokodilkind Cragger sind beste Freunde. Cragger hat jedoch viel Unsinn im Kopf und möchte das geheimnisvolle Chi klauen, das ihnen aber erst ab der Volljährigkeit zusteht. Da Cragger anfangs seine Schuld nicht eingstehen (sic!) will, kommt es zum Krieg zwischen Löwen und Krokodilen. Bei diesem Krieg fallen Craggers Eltern in einen tiefen Krater und Cragger steigt zum König auf. Seine hinterhältige Schwester überredet ihn, Rache an den Löwen zu nehmen, wovon Cragger noch nicht überzeugt ist, da er die Löwen für unschuldig hält. (Super RTL; Prime Video)

Der Löwenjunge Laval und das Krokodilkind Cragger leben im magischen Königreich Chima und sind beste Freunde. Das ändert sich mit dem Tod des Königs der Krokodile allerdings schlagartig. Denn nun wird der junge Cragger zum König ausgerufen und unternimmt sofort den Versuch, das gesamte Chi, eine magische Energiequelle, zu stehlen. Und so werden aus besten Freunden erbitterte Feinde. (Cartoon Network)

Auftritte

Charaktere

Besetzung (in alphabetischer Reihenfolge)

• Bladvic - Jeff Evans Todd (synchronisiert von Tino Kießling)
• Cragger - David Attar (synchronisiert von Tim Sander)
• Crawley - Jeff Evans Todd (synchronisiert von Bastian Sierich)
• Crominus - Bill Courage (unbekannte Synchronisation)
• Crug - John Nelson (unbekannte Synchronisation)
• Crunket - (synchronisiert von Peggy Sander)
• Eris - Bethany Brown (synchronisiert von Sonja Spuhl)
• Gorzan - Michael Patric (synchronisiert von Nico Sablik)
• Lagravis - Bill Courage (synchronisiert von Helmut Gauß)
• Laval - Scott Shantz (synchronisiert von Kim Hasper)
• Leonidas - Jeff Evans Todd (synchronisiert von Matthias Klages)
• Rogon - David Attar (unbekannte Synchronisation)
• Skinnet - Scott Shantz (unbekannte Synchronisation)
• Worriz - Scott Shantz (synchronisiert von Tim Knauer)

Gegenstände

• Banane
• Chi
• Löwenstein
• Speer

Fahrzeuge

• Craggers Speedor
• Lavals Speedor
• Rabengleiter

Orte

• Chima
  • Freundschaftsfels
  • Lebensberg
  • Löwentempel
    • Lavals Zimmer
    • Heiliges Becken
  • Sumpf der Krokodile
    • Croc-Tempel

Spezies

• Löwen
• Krokodile
• Adler
• Raben
• Wölfe
• Gorillas

Transkript

Siehe hier.

Trivia

• Diese und die nächste Episode, Wie alles begann – Teil 2, sind nur einer von zwei Fällen, in denen in den USA zwei Episoden am selben Tag erstausgestrahlt wurden. Die zweite Instanz war mit der vorletzten Episode, Die Feuerflügel, und der letzten, Das Feuerflügellicht, der TV-Serie.
• Razar ist der einzige von Lavals Freunden, der nicht am Freundschaftsfels ist.
• Die Episode wurde am 16.07.2014 auf Englisch auf dem Youtube-Kanal von LEGO hochgeladen. Dort heißt sie aber „The Fight Begins“ (zu Deutsch „Der Flug beginnt“).

Fehler

• Als Cragger beim Versuch erwischt wird, Chi aus dem heiligen Becken im Löwentempel zu stehlen, trägt Longtooth einen grauen Umhang. Dieser Umhang verschwindet für ein paar Sekunden und erscheint wieder, als Cragger die Löwen mit seinem Schwanz schlägt, um zu entkommen.
• Es ist nicht bekannt, warum Eris nicht wegflog, als Cragger sie angriff, obwohl sie dazu imstande war.
• Longtooths rechtes Auge ist gelb statt weiß.